لغة الشعر عند ابن الفارض، قصيدة (نظم السلوك) أنموذجاً
أ.م.د. حربي نعيم محمد الشبلي
الـبـاحـث . أحمد سالم عبيد الشمري
جامعة كربلاء / كلية التربية للعلوم الإنسانية
العدد/ 25 مجلة كلية التربية الأساسية للعلوم التربوية والإنسانية / جامعة بابل شباط / 2016 م - ص ص 203 - 217 :
Poetic Diction in Ibn Al-Faridh – "Behaviour Organization" as a
Sample Poem
Asst. Prof. Dr. Harbi Na'eem Mohammad Al-Shibli
Researcher. Ahmed Salim Ubaid Al-Shimmari
University of Kerbela / College of Education for Human
Sciences ahamry99@gmail.com aabbccbb197144@hotmail.com
Abstract
This research deals with the poetic diction in Ibn Al-Faridh's poem "Behaviour Organization". Ibn Al-Faridh is one of the greatest sophist poets and his printed divan is a source for the divine knowledge. His poem "Behaviour Organization" is one of the best divine love anthem. The research consists of three sections and an introduction. The introduction involves a brief biography of Ibn Al-Faridh. The first section deals with the words which are dominant in his poetry. The second deals with how the poet constructs a poetic line whereas the third deals with the rhythm and musicality of the poem. The results are shown in the conclusion.
الـخلاصـة:
تناول هذا البحث لغة الشعر في قصيدة(نظم السلوك) للشاعر ابن الفارض، وهو شاعر من أكابر الشعراء الصوفية وأبرزهم بلا منازع، وله ديوان شعر مطبوع يعد من عيون المعارف والحقائق الإلهية، وقصيدته (نظم السلوك) هي من أفضل أناشيد المحبة الإلهية. وأنقسم هذا البحث على ثلاثة مباحث سبقت بتمهيد، اختص التمهيد بعرض نبذه موجزة عن سيرة ابن الفارض ومفهوم لغة الشعر، أما المبحث الأول فتناول دراسة الألفاظ السائدة لدى الشاعر في قصيدة نظم السلوك، في حين عرض المبحث الثاني كيفية صياغة الشاعر لجملة الشعرية. أما المبحث الثالث فقد اختص بدراسة المستوى الإيقاعي والوقوف على تقنيات الموسيقى لديه، وفي الخاتمة عرض البحث أبرز النتائج التي توصل إليها.
