رواية خمسة أيام في باريس
الروائية الأمريكية دانيال ستيل
Danielle Steel
تقدم لنا الكاتبة ” دانيال ستيل ” هذا الرواية ” خمسة أيام في باريس ” والتى قامت فيها باستخدام موهبتها ومزجت بين السرد التقليدي والذكريات المنبعثة ، لكى ترسم بها كلمات تعبر عن لوحة إنسانية تعبر عن مدى خوف الإنسان من مواجهة حقيقته رغم أنه يعرفها فى أعماقة تمام المعرفة ، تلك البساطة فى الاسلوب والسلاسة فى سرد الأحداث ما أعطى هذه الرواية تلك الميزة ، لدرجة أنك تشعر أنك تعيش مع شخصيات الرواية وتحيا معهم ، تتلخص الرواية فى بطلها ” بيتر هاسكل ” الذى يعد قطب من أقطاب صناعات الدواء فى العالم ، حيث يقوم بالذهاب إلى باريس لمواجهة مشكلة تقنية تواجه مشروع حياته الذى يقدمة للإنسانية ، يلتقى بيتر فجأة بـ ” أوليفيا تاتشر ” هذه المرأة الاسطورية الغامضة ، فتحدث بينهما شرارة من الحب فى مدة الخمسة أيام والتى كانت كافية لتقديم حياة جديدة كاملة لكل منهما .
بمزيج من الرومانسية و الواقعية , تقدم الكاتبة الكبيرةدانيال ستيل روايتها ” خمسة أيام في باريس ” لجمهورها العريض حول العالم , عبر صراع نفسي خفي يدور في أعماق شخصياتها متمحورا ً بين الواجب و الحاجة , قبل أن تظهره للعلن بحدة ٍ , خمسة أيام من مواجهة الحقيقة في مدينة الأنوار باريس .
الرواية ببساطة قصة رجل ( بيتر هاسكل ) من أقطاب الصناعات الدوائية في العالم , يقصد باريس للوقوف على حقيقة بعض مشاكل تقنية تواجه مشروع حياته الذي يقدمه خدمة للإنسانية ( دواء يشفي من السرطان ) , إنه يبدو كاملاً , مديرٌ لإحدى أكبر الشركات العابرة للقارات في الولايات المتحدة , متزوج بعد قصة حب طويلة بابنة مدير شركته , و ما مسيرة حياته سوى سلسلة من النجاحات الباهرة , زواج ناجح , عمل يدر عليه الملايين , أطفال أذكياء , و مكانة مرموقة في المجتمع .
لكن بيتر ليس سعيدا ً , هو نفسه لا يدرك ذلك بعد , هناك سلسلة من المنغصات الخفية تعكر عليه التمتع بباريس التي يعشقها , و ماض سحيق يمتد وراءه إلى أيام طفولته التي لم يعد ينتمي لجوها الريفي بعد اليوم , و تلك العبودية التي يشعر بها خفية ً لزوجته و والدها .
فجأة يلتقي بيتر بأوليفيا تاتشر , المرأة الأسطورية الغامضة , و زوجة المرشح للانتخابات الرئاسية الأميركية , و تحدث شرارة من الحب بينهما بتواطئ خفي مع الحياة التعسة التي أجبرتهما الظروف على خوض غمارها , فأوليفيا الكارهة للسياسة و المفجوعة بوفاة ابنها الوحيد ترغب بالحرية من زوجها البعيد عنها في عوالم أخرى , لتجد في بيتر عزاء لها مما تعانيه , و حافزا ً لها للمضي قدما ً في حياتها .
و بعد خمسة أيام فقط , ينتهي كل شيء و يعود كل منهما إلى حياته السابقة معلناً هدنة مع الواقع , لكن الحقيقة التي اكتشفاها في باريس تؤرقهما ليلة بعد ليلة و تزيد من حدة عواطفهما المضطربة , قبل أن تقودهما في النهاية لاتخاذ قرارات مصيرية شجاعة بالتحرر من القيود التي تكبل روحهما عن الانطلاق .
إذاً , خمسة أيام فقط كانت كافية لتقديم حياة كاملة … استخدمت فيها ستيل موهبتها بمزيج من السرد التقليدي و الذكريات المنبعثة بالتداعي النفسي , لترسم بكلماتها لوحة عن الإنسان الخائف من مواجهة حقيقته رغم أنه في أعماقه يعرفها حق المعرفة .
ما يميز الرواية بشكل خاص , هو تلك الرقة التي كتبت بها ستيل الأحداث , و تلك البساطة في سرد التفاصيل , و السلاسة التي تنساب بها الكلمات دون توقف , لدرجة تشعر فيها أنك تحيا مع الشخصيات و تتنفس معها نفس الهواء و تشاطرها ذات الأريكة … فيما تنساب الذكريات من بين السطور مضيفة عمقاً كبيراً لأبطال القصة و محركة ً لردود أفعالهم و تصرفاتهم في حيز من ترتيب منطقي ذكي لا يترك مجالا ً للتعجب مما يجري .
من جانب آخر , تقدم ستيل في روايتها مثالا ً رائعا ً في بناء شخصياتها , و تحديدا ً على المستوى النفسي , فلا نجد إحساساً يطغى على بقية الأحاسيس أو يلغيها , بل على العكس من ذلك , كل شعور يتموضع في زاويته الخاصة متحدا ً بانسجام مع غيره , ما يشكل بإتقان بيئة نفسية خصبة للأحداث , أما التفاصيل الكثيرة التي تقدمها الرواية فلا تشتت تفكيرنا عن جوهر الكتاب الأصلي , و لا تبعدنا عن فكرته الأساسية المتمثلة ببحث الإنسان عن السعادة و الحرية و خوفه من مواجهة الحقيقة القاسية .
في ذات السياق , و رغم أن الشخصيات تنتمي أساسا ً للطبقة العليا من المجتمع , إلا أن ذلك لم يجردها من صفاتها الإنسانية الأساسية , فالكل يحب و يكره و يفكر و يغتاظ و يمرض و يمتلك عشرات المشاعر المتضاربة , هذا كله يبني جسورا ً متينة من الألفة بين القارئ و شخصيات الورق , و يخلق جوا ً عاما ًمن الإثارة و الاهتمام .
و لا تفتقد سطور الرواية للحيوية , فالأحداث تتنقل بسرعة من مكان لآخر , مع وصف دقيق بسيط لكل واحد منها , لتتجاوز ستيل ببراعة مفهوم المكان التقليدي و تحوله من مجرد حيز مادي للأحداث إلى رموز متعددة و إيحاءات عميقة تعبر الزمن عبر الذاكرة , فلكل مكان ميزاته الخاصة و ارتباطاته النفسية مع الشخصيات المختلفة , و لكل مكان ظلاله الطويلة التي يرميها على تصرفات الأبطال فيه .
في ضوء ما سبق , تشكل “خمسة أيام في باريس” , وجبة أدبية دسمة , تدفع القارئ منذ أول صفحة للاهتمام أكثر و أكثر بالأحداث , و تقوده للقراءة بنهم لإشباع رغبته في معرفة ما ستؤول إليه النهاية , في إطار من الرومانسية الرقيقة .
الرواية من إصدار عام 1995 , و تشكل حلقة أخرى في سلسلة نجاحات صاحبتها الأميركية دانيال ستيل (64 عاما ً) ذات المكانة المرموقة في عالم الأدب , إذ تحتل المرتبة الثامنة في عدد النسخ المباعة من رواياتها في جميع الأوقات , و تعتبر الكاتبة الأكثر بيعاً للنسخ بين الكتاب الأحياء عبر العالم , دون أن ننسى غزارتها في الإنتاج حيث يفوق عدد كتبها الخمسة و الثمانين خلال 38 عاما ً في عالم النشر , إضافة لترجمة أعمالها إلى 28 لغة حية و تحويل عدد كبير منها إلى مشاريع تلفزيونية و سينمائية متعددة .
أو لشراء الرواية : neelwafurat أو alkitab
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق