ذهول ورهبة
Stupeur et tremblemets
إيميلي نوثمب Amélie Nothomb
ترجمة : ثناء حسين عباس
منشورات الهيئة العامة السورية للكتاب - دمشق
2009 م
من واجبك أن تتزوجي، ويفضل أن يكون ذلك قبل عمر الخامسة والعشرين، وهو تاريخ انتهاء صلاحيتك. ولن يقدم زوجك لك الحب إلا إذا كان معتوهاً، وليس من المفرح أن يحبك معتوه. وفي جميع الأحوال فسواء إن أحبك أم لم يحبك فلن تري ذلك: ففي الساعة الثانية صباحاً سيعود إليك رجل مرهق وغالباً ثمل ليرمي بنفسه على سرير الزوجية الذي سيغادره في السادسة صباحاً دون أن يكون قد تلفظ بكلمة.
أو
أو
أو
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق